¿Recordáis estos videos? Activa los subtítulos.
Quiero que hagáis un video como si estuvierais en una tienda comprando ropa. Podéis hacerlo con muñecas o con dibujos recortados como aquellos tan estupendos que hicisteis de Al, Mat y Bella.
Si lo representáis vosotros, el dependiente será una voz en off. Quien no se sienta muy seguro con el inglés es mejor que no cambie las oraciones del video, que imite como un loro. También así se aprende(bueno, un loro no sabe lo que significa y vosotros sí).
No, no, no gritéis. No hay que hacer el video entero, solo 50 palabras. No es tan difícil: hay que imitar pero podéis leer disimuladamente como hacen los del telediario. Os recuerdo que el vocabulario del video lo puse el miércoles 15 de abril en este blog. Podéis verlo haciendo click en la columna que tenéis a la derecha con todas las áreas. En inglés 6º y buscando hacia abajo os sale todo lo que he publicado desde el primer día.
Hay que ver el vídeo muchas veces, la parte que queramos representar para imitar la pronunciación lo mejor posible. Os pongo un ejemplo:
La cámara os enfoca (o a una muñeca) con una camiseta amarilla en la mano diciendo:
- Hello! I`m looking for a t-shirt. I like this one but I need a pink one.
Enfocáis la camiseta para que no se os vea mover la boca porque ahora hablaréis por la dependienta.
- What size do you need?
Os enfocáis la cara otra vez (con una muñeca es más fácil)
- I need small size, please.
Otra vez sin que se os vea la boca para hablar por la dependienta
- Does it fit?
Darle a pausa, cambiaros la camiseta por una rosa, como la pedisteis. Aparecer con la rosa puesta
- It's too tight.
Y así seguimos.
Otra forma de hacerlo es quedar con una amiga o amigo, cada uno en su casa. Hacer el guión.
Uno hace de comprador/a y otro de dependiente/a y unir con viva video los trocitos de video en el orden correcto. Yo no sé cómo se hace pero por si alguien sabe y quiere.
EL GUIÓN TENDRÁ 50 PALABRAS Y EL VIDEO SE ENTREGARÁ ANTES DEL PRÓXIMO LUNES A MI CORREO. inmaherreroch@gmail.com NO SE PUEDE PONER MÚSICA AL VIDEO, AL MENOS MIENTRAS SE HABLA. ¿ESTÁIS USANDO LA AGENDA? HAY QUE USARLA PARA NO DESPISTARSE. CÓGELA AHORA MISMO Y APUNTA.
Si tenéis dudas escribir en los comentarios pero contesto en una entrada mañana, no en los comentarios, para que todos lo lean. Aquí se ve también vuestra comprensión lectora en castellano.
Algunos sois muy creativos con estas cosas. Creo que puede ser divertido. Si algún hermano vuestro quiere participar con uno de los personajes, adelante. Si alguno de los que le gustan tanto las representaciones me lo manda pronto y me da permiso, lo mando a través de las madres delegadas para que os sirva de modelo.
ÁNIMO. YOU CAN DO IT.
seño pero puedes decir todo lo que diga en el video??
ResponderEliminarGOOD MORNING TEACHER!!! I´M DANIELA PÉREZ DE 6A.
ResponderEliminarPERO ENTONCES NOSOTROS QUE TENEMOS QUE SER ¿EL CLIENTE O EL DEPENDIENTE?
¿EL VÍDEO SE TE PUEDE MANDAR ANTES DEL LUNES?
UN SALUDO DESDE CASA.
Gloria me lo mandó a las 10:30 por supuesto que me lo puedes mandar antes. Tienesvque hacer de las dos cosas Si me llegan 76 de golpe moriré de un yuyu😖💕
Eliminarhola seño soy David ramos ¿hay que poner voz de dependienta y del hombre que compra? un saludo y espero que estés bien.
ResponderEliminarHello teacher, ¿Cuándo hay que entregar el trabajo?
ResponderEliminarGood morning Mariló, hay que entregarlo antes del lunes
EliminarSaluditoos!!!!!
Muchísimas gracias
Eliminarhola seño soy David ramos yo ya he hecho el guión pero me han salido demasiadas palabras me han salido 126 palabras casi el triple de lo que tu pedias ¿¿pasa algo??
ResponderEliminarNo, pero quiero calidad, buena pronunciaciôn.
EliminarHola soy Ana Ramírez
ResponderEliminar¿Cuando hay que esntregarlo?
Hola Ana soy Mariló, hay que entregarlo antes del LUNES. Abrazotes
EliminarBuenos días seño, tengo una duda.Yo tengo que hacer de dependienta ¿no? Yo o una muñeca, pero las frases que digo que son ¿las mismas que las que dice el vídeo?¿o me las invento yo, depende de lo que quiera comprar? Y si yo quiero hacerlo, mi hermano que seria el que lo haría conmigo, mi hermano tendría que leer un papel ¿no? Hola Ana ahí que entregarlo antes del próximo lunes, un besitoooo.
ResponderEliminarUn saludo.
Hola Leyre, te puedes inventar pero no demasiado. Quiero decir que no salga al final algo que nunca diría un nativo. Puedes cambiar una prenda por otra, un color por otro, o en vez de dar la respuesta que da el video en ese punto, dar la que da en otro momento. 💕
EliminarHola Leyre, puedes inventar, pero no demasiado. Cambiar un color, ouna prenda por otra. O en vez de contestar lo que dice el video en ese punto contestar lo que dice en otro momento. Lo importante es que no digáis frases que nunca diría un nativo.💕
ResponderEliminarVale muchas gracias seño. ¿Entóces puedo decir las frases que dice el vídeo en vez de inventármelo?
ResponderEliminarUn saludo te hecho de menos.
hola seño soy David ramos y es que he echo el teatro de marionetas y no puedo mandrtelo porque dice que el video es muy grande
ResponderEliminarCôrtalo
Eliminar